Quinta das Acácias em PortuguêsView Quinta das Acácias in English
Quinta das Acácias

Testemunhos

Wochen waren wir auf Sao Miguel und haben uns glücklicherweise Quinta das Acácias als Urlaubsdomizil ausgesucht. Wir hatten Cottage #3, das für uns und unseren vierjährigen Sohn ideal war. Direkt vor der Haustür liegt der wunderschöne Garten, in dem wir morgens frühstücken konnten. Da auch ein Grill vorhanden ist, konnten wir öfters den Tag am Feuer mit einem Glas Wein ausklingen lassen. Ed und Bonita sind überaus freundliche Gastgeber, die uns auch viele hilfreiche Informationen für das Erkunden der Insel geben konnten. Oft waren wir am Strand, hier können wir Moinhos im Norden der Insel wärmstens empfehlen.
Alles in allem war es ein gelungener, schöner und erholsamer Urlaub.
Christine, Matthias und Leo, Berlin, Germany, August / 2010


Hi Bonita and Eduino,

Thank you for all you did to make our stay there very comfortable. We enjoyed ourselves immensely and appreciated the beautiful, tranquil surroundings of your Quinta.

We will make sure to recommend your place to any friends we have who decide to visit the Azores!

Thanks again,
Maria and Ed, Ontario, Canada, August/2010


Liebe Bonita, lieber Ed!
Die vier Tage bei euch waren wunderschön – besonders genossen wir es im Garten zu sitzen oder durch diesen zu flanieren. Wir wünschen euch (und eurer Katze Tom) alles Gute und viele nette Gäste!
Birgit und Jürgen, Österreich, Austria , August / 2010


"Der schönste Urlaub!"
"Liebe Bonita und lieber Ed!
Wir hatten die Bewertungen im Internet gelesen hatten aber solch eine Schönheit und Freundlichkeit nicht erwartet .
Es war wirklich etwas ganz besonderes eure Gäste zu sein.
Die Anlage war wirklich so wie wir uns das Paradies vorstellen würden oft wollten wir gar nicht weg obwohl die Insel auch ein Traum ist !
Unsere Freunde sind von den Bildern und Erzählungen so begeistert das wir nächstes Jahr in großer Anzahl wieder kommen werden :o)!
Aufgrund eurer vielen guten Tips plus Wegbeschreibungen haben wir den Reiseführer gar nicht so oft gebraucht und uns auch nie verlaufen.
Kaum waren wir wieder Zuhause da haben wir euch, unser schönes Haus und den grandiosen Garten auch schon vermisst ... aber Urlaubskonto ist eröffnet und wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen mit euch !!!!!!!!!
Vielen lieben Dank für alles , ihr seid wunderbar!
Iris and Jouven, Germany, July / 2010


We had a great time and enjoyed coffee in the morning and wine at night. Saw the whole island in 6 days. Ran every day fron the church in Sao Roque along the water front of Ponta Delgada (and back). Drove all the way down the road in Livramento to the bottom, turn right and park at the church on the left. More great sites: recommend Sete Cidades, Furnas and Nordeste (but don´t drive down the 25% hill - we had to get the locals to drive our car back up). Enjoyed the gardens, the bells and the birds here at Quinta das Acacias. Thanks for everything Bonita & Ed.
Ron and Ellie Peddle, Canada, July/ 2010


If you’re looking for really stunning nature, you have to visit Azores. If possible, go to all the islands as they are truly unique and with individual characteristics. Our highlights were definitely São Miguel, Faial and, last but definitely not least, Flores; do not miss this true pearl, it’s Eden! In São Miguel we stayed in the best possible place: Quinta das Acácias. Close to Ponta Delgada, so handy enough in terms of location but in a quiet place, leading us to relax and rest, involved in beautiful nature and gardens which are exquisitely taken care of by Ed. Ed and Bonita are very welcoming & the houses have all you need. The cherry on top of the cake: Ed is a talented artist who shares his art with the guests; Portuguese galleries, take a look; it’s worth it.Best regards,
Raquel and Derrick, Natalia and Luis, Portugal, July/ 2010


What a good place to spend the best days of the year, your vacation! This lovely place from Bonita and Ed is just the right place to forget stressful working days at home. You can relax in this wonderful garden; in front of your sweet current home, you sit in the chair and there it is, calm and stressless. We really enjoyed staying here and will think about it lots of times back home again. It´s the right place for holiday, for sure we will recommend it at home. Thank´s to you Bonita and Ed!
Anja and Sabine, Germany, July /2010


Great location, beautiful gardens, nice cottages!! Glad we stayed here!
Tina and Paul, Canada, July/2010


Ja kiitos vielä kerran teille molemille ja todella miellyttävälle ympäristölle, jonka mahdollistitte lomallemme.
Kirjoitan suomeksi, sillä niin kuin huomasit, olen todella onneton puhumaan (saati sitten kirjoittamaan) englanniksi.

Lomamme siellä onnistui yli odotusten.
Emme ole lomailleet koko perheen voimin sitten 2002.
Seppo on kiireinen ja nyt pojat ovat pistäneet monta vuotta vastaan yhdessä matkustelua.

Auto oli saarellanne ihan ehdoton. Pääsimme kulkemaan vaivattomasti ja näkemään paljon.
Etua oli myös siitä, että Salla oli oppaanamme ja tiesi mihin meitä vei.

Asumuksemme oli siisti, viihtyisä ja hyvin hoidettu. Puutarha oli kuin paratiisi.
En edes pystynyt laskemaan kuinka monta erilaista kukkalaatua siellä kasvoi.
Pidätte koko paikasta hyvää huolta koko sydämestänne.

Olitte myös hyvin avuliaita ja huolehtivaisia.
Välitön luonteenne teki teistä helposti lähestyttäviä ja teille uskalsi puhua huonollakin kielitaidolla.

Sydän jäi sinne (eikä vähiten siksi, että Salla on siellä vielä ainakin 2 kk).

Lämpimät halaukset ja kiitokset teille ja oikein hyvää kesän jatkoa !
Suomelan Seppo, Marja, Samuli ja Santeri, Finland, July/2010


This place is one of the best you can think of for your holidays; beautiful gardens, great hosts, an island which is a pearl.
Congratulations Ed and Bonita for the fantastic work you do here. Ed, I hope to see your sculptures some time soon somewhere, they are gorgeous.
We will return for sure!
Cheers,
Raquel, Derrick, Lucas, Luis & Natalie, Portugal, July/2010


Quinta das Acacias is a credit to Ed and Bonita because they have created a little piece of heaven for us intrepid and weary travellers to enjoy. It is full of peace and serenity. The gardens are a delight. I particularly enjoyed sitting in the lowest level and listening to the birds and watching the lizards and the butterflies and the bees, reflecting on the often absurd nature of our lives: running around and working harder than is healthy.
Quinta das Acacias offers us the chance to completely unwind and restore ourselves. Ed and Bonita are such positive, happy, and friendly people who make one´s stay here very enjoyable. We have so much enjoyed the time that we have spent with them.

The island has much that is of interest, so much so that one visit is not enough to discover all of its charms. The landscape that it offers us for our exploration is so varied and interesting; differing from west and east and north and south. The weather too is equally changeable. Top tip: if all looks grey to the west, head east and you are bound to hit some sun.

A meal overlooking the harbour at Vila Franca do Campo is extremely pleasant.

The people of the island are all very friendly and obliging.

An extremely efficient and exciting way to see the island is by motorbike. Bikes can be leased from ANC above the harbour in Ponta Delgada, but obviously you need to be a proficient bike rider. André who owns ANC is extremely obliging.Tel: (351)967309909

Whalewatching with Futurismo from Ponta Delgada in a katamaran is an absolute must. We went twice and on our second trip saw a group of 5 sperm whales at rest on the surface: an experience to take to one´s death bed. The price of trips gets cheaper each time.

Overall São Miguel and its tourism industry is charming, naive and understated, let us hope it stays that way.

We will most definitely be back to continue our explorations and to tap into the positive and peaceful energy of Quinta das Acacias that has been created by Ed and Bonita.

With love and thanks,
Sally and Robert, Eastbourne, UK, July/2010


Wir haben 3 wunderschöne Tage in Quinta das Acacias verbracht. Ein wunderschöner Garten, sehr ruhig und friedlich, geräumige und gut ausgestatette Zimmer und Küche. Ed und Bonita sind sehr freundlich, nett und hilfsbereit. Während unseres 2wöchigen Aufenthalts auf den Azoren waren wir insgesamt in 5 Unterkünften untergebracht, und die Quinta war die schönste von allen. Wenn wir das nächste Mal nach Sao Miquel reisen, werden wir definitiv wieder in Quinta das Acacias bleiben (dann jedoch länger als 3 Tage). Sao Miquel ist eine sehr schöne Insel und auf alle Fälle eine Reise wert; es gibt hier viele wundervolle Ecken (z.B. Lagoa Verde und Azul, Pico da Vara).

Bonita, thank you and Ed for the great stay that we had at your quinta in Sao Miguel!
Irina and Viktor Kremel, Germany, June/2010


I spent 3 lovely months in Quinta das Acacias. The sheer beauty of the surroundings and the perfectly tended gardens never ceased to amaze me! A fantastic spot for working ( my case...) to stay and simply let your mind wander. Eduino and Bonita are the perfect hosts. Highly recommended!
GianLuigi Desogus, Italy, April-July,2010


Thank you Ed, Bonita and Brandon for our second winter at your beauttiful and quiet Quinta! Kiitos Ed, Bonita ja Brandon toisesta talvestamme ihanalla ja rauhallisella tilallanne!
Ilpo & Laila Forss, Pietarsaari, Finland, October-April, 2010


Dear Bonita & Eduino,
A warm thank you for making our stay in the Azores so enjoyable. You could not have found a better place to create a little paradise and to share it with travellers like ourselves. We have many great memories of this place.
Vladimir, Larisa, Olga, Russians in Uk, April / 2010


What a truly delightful and hidden gem we happened upon. There are magnificent sculptures placed elegantly within the meticulously kept gardens. Bonita and Ed are charming and most welcoming hosts. They are wonderful to chat with about all the intricacies of Sao Miguel. This is a place to stay and enjoy for a very long while.
Andrea and Bruce Rosenberg, Canada, March / 2010


A very beautiful spot , unspoilt and peaceful, safe for the singing birds. We shall certainly spread the word in the U.K., but will that spoil the peace and tranquility? I doubt it.
Thank you Bonita and Ed, so glad we found you.
S. & B., U.K., March, 2010


Como provido voltamos
Foi um fim-de-semana inesquecível
Neste pedaço de mundo sereno e tranquilo.

Como se costume dizer, não há duas
Sem três e voltaremos um dia.
Muito obrigado pela simpatia de Eduino e Bonita e pela sua hospitalidade.
Muito obrigado e ate breve.
Paula & Luís, Portugal, Fevereiro, 2010


O homem sonha acordado
Sonhando a vida percorre
E desse sonho doirado
Só acorda quando morre.

O meu mais peiro sorriso
Eu não o mostro a ninguém

Mas sei rir quando preciso
A quem me sorri também
(versos de António Sleiro)

Seis dias inesquecíveis neste verdadeiro
Cantinho do céu
Foram umas férias inesquecíveis
Ao descobrir este ilhéu.

Os nossos mais sinceros agradecimentos pela hospitalidade e simpatia de Eduino e Bonita, voltaremos logo que possível.
Até Breve
Luís e Paula, Portugal, Dezembro, 2009


Viémos aqui parar por acaso e deparamo-nos com estes jardins únicos.
Gostámos muito da nossa estadia. Descansámos, relaxamos.
Um obrigado muito grande a este casal muito simpático e parabéns pelo trabalho realizado.
Esperamos poder voltar em breve.

"Por alguma razão
Já cá viémos ficar
Por essa mesma razão
Cá haveremos de voltar"
Patrícia, Carolina e Pedro Garcia , Portugal, October / 2009


Viemos aqui parar por acaco e deparamo-nos com estes jardins unicos. Gostamos muito da nossa estadia. Descançamos, relaxamos.
Um obrigado muito grande a este casal muito sympatico e parabens pelo trabalho realizado.
Esperamos poder voltar em breve
Patricia e Pedro Garcia, Portugal, october /2009


Our holiday experience was very pleasurable. The amazing gardens, the privacy of our own cottage and yet the personal touch by the Sousa family made our vacation enjoyable and very memorable. We thank you for the experiences and look forward to seeing you in the very near future again.
Miguel & Richard, Alberta, Canada October /2009


This has been such a lovely place to stay-we couldn't have chosen better. Thanks to Bonita and Ed for their warmth, friendliness and hospitality. We've had a very relaxing holiday (much needed!)-thank you. Very best wishes,
Gilly and Geoff, Canterbury, Kent, UK, October / 2009


Bonita and Ed,
Thank you so much for sharing your wonderful piece of paradise with us. We had a most relaxing and enjoyable stay. The cottages were an ideal home base for us and our two friends to explore the island from. We enjoyed visiting the local winery, the incredible views around the island, and your warm hospitality and would highly recommend your place to future visitors to Sao Miguel.
Vaughn and Tammy, Edmonton, Canada., October / 2009


After staying in hotels for two weeks, we decided to end our holiday in the Azores in a place where we can cook our own meals and get up when we wanted. Quinta de Acacias was so much more. Ed and Bonita made us feel at home immediately and the wonderful garden was beyond expectation. The cottages have everything you need. The luxury though lies in the tranquil environment, the beautiful setting and the helpful and kind hosts. We enjoyed every moment there and I will certainly recommend this to family and friends (already have, really)
Dries and Heidi, Belgium, September / 2009


We had a wonderful stay at Quinta das Acacias. I am a Radio Amateur from Germany and I had about 1000 contacts to Radio Amateurs in 59 different countries. Unfortunately I was not able to tell all my friends on the radio how beautiful, quiet and peaceful this little paradise is. Thank you for being your guests and thanks alot for the information about the flowers, herbs and fruits in your garden aw well as about the people on the island. We will recommend Quinta das Acacias and hoepfully come back soon.
Chris and Heike, Germany, September, 2009


Continuem o bom trabalho nesta Quinta maravilhosa, gostamos muito de ter ca passado estes dias e quando voltamos a Sao Miguel iremos certamente regressar. Ate esse dia.
Sonia Antero e Pedro Leite, Lisboa, Portugal, September, 2009


Dear Eduino, Bonita and Brandon,
Thank you so much for sharing your beautiful quinta and gardens with us. Your help and advice have made this a wonderful relaxing vacation. Sao Miguel has so many incredible things to offer and we were not able to fit them all in (We will have to come back to see the things we missed and revisit some of our favorites). We take with us wine, tiles, rocks, a pile of sand, a healthy glow and many, many memories.
Thanks again.
Cindy and James Mucklow, Thunder Bay, Ontario, Canada, September / 2009


Нам очень повезло, что мы набрели на сайт Бониты и Эда на интернете. Благодаря им наш короткий отпуск на сказочном острове был ещё более замечательным. Уезжая, мы знали, что расстаёмся с добрыми друзьями, в компании которых чувствовали себя очень комфортно. Было очень жаль покидать этот уютный уголок. Надеемся, что когда-нибудь доведётся вернуться сюда ещё раз.
Наталия и Юрий.
=========================
We were lucky to come across the web site of Bonita and Ed. Because of them our short vacation on the magical island was even more beautiful, and when it was over, we knew that we were leaving good friends, with whom we felt very comfortable ourselves. Those last moments were pretty sad. We hope that some time in the future we will have an opportunity to come back.
Natasha and Yuriy Sapronov, Maryland, USA, September /2009


What a wonderful time in spent here at your Quinta das Acacias! This is a marvelous garden and I wish you health and joy for it to go on like this, taking such good care of this place for the happiness of your guests! If we will have the chance, we will come here again! It’s for sure! Thanks for your sympathy!
Our best regards,
Milene, Paulo Leonor, Portugal, September/2009


Bonita and Ed,
Many thanks for a very pleasant stay in a a lovely cottage. We enjoyed very much the well-maintained garden and orchard, above all, your warmth and friendliness. Future guests are well advised to entertain the family cat by feeding him salty olives; they will be entertained in return!
Best of luck to you for your work in the garden and for your sculptures.
Again we would like to thank for your hospitality during our staying in Quinta das Acácias, which is, just like other guests said, a small paradise that offers calmness and beautiful plants. Certainly we shall recommend it to our friends.
With best regards to you all and Tom Tom
The Cheng Family:Joyce- Oregon, USA, Lifen-Salamanca, Spain, and Chia-Yau -Porto, Portugal, September, 2009


Thank you Ed, Bonita and Brandon,
Nice! What a great place to hide away for a few days and celebrate our 36th Anniversary.
Thanks so much for sharing your love for gardening and design in this gorgeous haven of rest. Your open hospitality and ready humor are so welcoming. We could hardly believe we were so close to home, but were able to "escape" so well. We hope this is only the beginning of many happy and rich memories to come. You have added an inspirational site to Sao Miguel.
Thanks again
John and Beccy Rodli, Knappa/Astroia and Salem, Oregon, USA,September / 2009


Good Morning Dearest Bonita and Eduino,
We want to thank you so much for your hospitality. We can't say it too much: your little heaven is just amazing! We really loved everything about it! Quiet,peaceful, serene! Beautiful! Simon was just telling me the other day, "I miss our little cottage in that little corner of St. Michael." We will be back and hopefully it will be for a longer period because it's the perfect place to rest.
Again we want to thank you for everything, even the strange request of a "wok" (but that's Simon, he wont ask for anything "normal" ...just joking) and wish nothing but the best to your family.
Best regards with a twinge of "saudade"
Love,
S & K, UK and USA, August/2009


"Ein wunderbarer Ort um sich zu erholen, zu lesen, zu träumen, mit netten Gastgebern in einem gepflegten Park. Selten haben wir uns so gut erholt. "
Adolf and Christiane Klumps, Lansenhasen, Germany, August /2009


Our holiday on the Azores didn’t start very well with our connecting flight in Lisbon being delayed for hours and our luggage missing when we finally arrived in Ponta Delgada.
But the warm welcome by Bonita and Eduino (almost at midnight!) was a real comfort. It was only in the morning that we discovered the fine setting of the Quinta with its magnificent garden.
We enjoyed our stay on Sao Miguel very much and plan to be back one day to visit the things we missed this time.
Thank you for an excellent stay!
Markus & Barbara, Switzerland, August / 2009


Dear Bonita and Ed,
Thank you for the little paradise you have created here and for being our host for the past two weeks. It was a wonderful and relaxing holiday with living on your quinta and enjoying the garden, the barbeque, the fresh fish, pineapples, bolos, queijadas, the beaches, mountain hikes, the wonderful nature and everything else you have on this island!
It might not have been the last time we visited the Azores!
All the best!
Annie Van Aken & Johnny Bogaers, Belgium, August / 2009


Mir vier schwizer sind do i da Quinta das Acacias gsi. As hat us super gfala, dia vogel, da schon garta und das harzig hushi. zweimal hemmer brottat und da obig gnossa. Letschl wucha simmer Z’ Mosterios and Furnas umatukarat. Vor allem d’chind hand freud a da kraterstrassa gha!!
Danka villmol, Eduino und Bonita Sousa fur eur gaschtfreundschaft
Doris, Urs Eugen, Nicola and Ueli Jenni, Grabs, Switzerland, July /2009


E certamente um pedaco do paraiso que tivemos o prazer de desfrutar. A Quinta das Acacias foi o melhor lugar que poderiamos ter escolhido para o primeiro aniversario do nosso casamento. Muito obrigado pelo vosso acolhamento e simpatia.
Muitas Felicidades aos tres.
Silvia e Rafael , Azores, Julho / 2009


We’ve been here for the 2nd time, simply to find out that good things never change! The world is still in one piece on this beautiful island. The Quinta’s gorgeous garden is still blossoming and Ed and Bonita are still one of the nicest people we’ve ever met. Well, there was a difference: last years cat, meanwhile, got a name – Tomtom! So pretty soon we will be here for the 3rd time, simply to find out that good things never change…
Ute and Tim Rosemann, Germany, July/ 2009


Boas Sr. Eduino e Sra. Bonita
Desde que vimos o vosso site ficamos logo maravilhados com a vossa quinta entre muitos lugares para estadia nesta ilha fizemos a melhor escolha e fomos bem recebidos a vossa simpatia. A quinta e os jardins sao bem acolhedores. O acordar de manha com o som dos passarinhos o abrir da porta de casa e olhar para o jardim faz-nos ficar logo bem dispostos para o resio do dia. Espera-nos que continuem com o vosso trabalho pois sem duvida e um bom sitio para recomendar aos nossos amigos e familiares.

Com os nossos melhores cumprimentos,
Atentamente,
Familia Cabral-Vitor, Sandra e Andre, Portugal, Julho / 2009


Sr Eduino e Dona Bonita
Gostei muito da vossa ilha e da sua quinta foi uma semana do sonho, acordar com os passarinhos a cantar.
Espero pode voltar um dia a sua quinta.
Um grande abraco da familia Simao, Luzia e Vitor, Portugal, Julho /2009


Dear Bonita and Eduino,
Staying at the Quinta das Acacias enhanced staying on this beautiful island, reflecting its peace and natural magnificence. The garden, with its of flowers and trees offered the possibility to stroll around, relax, and enjoy the quiet and peaceful atmosphere as well as the occasional barbeque.
Sao Miguel is a truly beautiful place and our camera wasn't able to capture the extent of its unspoiled beauty, we will take away the memories of this marvellous place and will certainly return.
Thank you for welcoming us so kind-heartedly and making us feel at home!
Muito obrigado!
Jacques and Isabelle, Luxembourg, UK, Julho / 2009


Dear Ed and Bonita,
Thank you for graciously hosting our family these past 2 weeks. Thanks in no small part to you we have created shared memeories that will last a lifetime. You have created a beautiful home here, walking in the gardens is the perfect way to end a busy day. As 2 year old Addison would say each day, "Let's go home to the quinta!" Thank you for all of the little things you did that helped to make your home, our home for these days in July. We leave with fond memories and will be back for new adventures.
Shane, Carolina, Grace, Jose and the entire Resendes family, Canada, Julho / 2009


Ed e Bonita,
Gostamos todos de ca estar. A vossa quinta e um espelho da dedicacao dos dois. A vossa gentileza foi bem apreciada. Obrigado por tudo que fez pela nossa familia. Ficarao na nossa memoria.
De toda a familia Resendes, Canada, Julho / 2009


Os 5 Magnificos
Que bela quinta
Onde viemos para
Na linda ilha de S. Miguel
Com paisagems de encantar
Bons momentos passamos
Mas e pena o temps de pressa passar
Nao prometemos para o ano ca estarmos
Mas quem sabe nao iremos nos encontrar
Pois nao sabemos o dia de amanha
Mas com certeza um sitio a voltar!

Para a quinta melhorar vamos recomendar
Para este sitio tao agradavel
Uma piscina para mergulhar
Que iria tornar um local mais amavel

Contra vontade nossa temos que volta
Para nossa terra temos que partir
Adeus Sao Miguel
Adues, temos que nos depedir
Nicolau, Ines, Rita, Guida and Miguel, Portugal, Junho 2009


Eduino e Bonita:
Esta semana aqui na Quinta, foi como estar num pequeno Paraiso, onde tudo e bonito, cheio de harmonia e beleza natural.
O nosso muito obrigado pela vossa simpatia e hospitalidade, pois nao nos podiamos ter sentido melhor.
Adoremos esta vossa Ilha.
Tentaremos voitor.
Ja estamos com saudades vossas e do Tom-Tom.
Um Grande Bem-Haja. Muitos beijinhos da Familia Vieira
Joao, Cristina, Ricardo, Marianna, Ines , Portugal, Junho, 2009


Dear Ed and Bonita,
A wonderful, peaceful retreat and a great place for touring the island. The quinta and the gardens are beautiful and a credit to the hard work which must go into maintaining them.
Like many first-timers to the island, I have no doubt we will be back.
With thanks,
Kevin and Deborah Shepherd, Peterborough, Inglaterra, Junho/ 2009


Thank you -Obrigado-Dante
Two weeks was too short for this lovely island and your beautiful garden.
You gave us the feeling we were very welcome. This place is 'too good to be true-it's like paradise'. You made our holidays very special- you are great and friendly people.
For you and your family, we wish you the best.
It's a little difficult to express ourselves in a strang lanuage, but we hope you understand how thankful we are!
Ralf and Sabine Kruetzmann, Getterf, Alemanha, Junho/ 2009


Foi com grande prazer que acordamos neste lugar maravilhoso todas as manhas, ao som dos passarinhos e do vento nas arvores.
O vosso trabalho nesta quinta e sem duvida de louvar. E o reflexo de quem ama o que faz e que gosta de receber bem. Felizmente isto nao e uma despedida, pois apenas mudamos de cottage hoje. No guest book da nova cottage sim, teremos de fazer o testemunho da partida. Mas isso.....sao outras historias.

Melhores Cumprimentos,
Rodolfo e Susana, Junho, 2009, Lisboa, PT


Durante o tempo que ca passamos, achamos a quinta maravilhosa, achamos fascinante a dedicacao do Sr. Eduino e da Sra. Bonita pela natureza, e uma quinta calma e encantadora. Gostamos muito de ca estar.
Obrigado!
Com cumprimentos de:
Rui Nunes, Guida e Alexandra, Junho, 2009 Terceira, Açores


"Honeymoon at Quinta das Acacias"
"My husband and I spent our honeymoon at Quinta das Acacias for 12 days beginning of April. It has been 2 weeks since our arrival and I can not stop thinking about how beautiful it was. We explored, the island along our stay but we also relaxed and let ourselves go with the still life of Sao Miguel and right now we feel missing this special spot very much. Besides the fact that we couldn´t really score that much surf (one of the reasons of this destination) we received not only from Bonita and Eduino but also from the islanders a great reception that made us feel being at home since day 1. We definitely recommend all travelers searching for peace, nature and pure beauty to visit this island and stay at Quinta das Acacias because you will not be disappointed. All details mentioned on their web page are 100 % true and this is beyond all, one of the nicest surprises our trip has offered us."
Virginia & Ludwig, Espanha, Abril /2009


Dear Bonita and Ed,
Thanks for the wonderful, relaxing, and make us feel at home stay. This quinta is the good place to be: for exploring the island, to come home and read a book, sleep and wander around the lovely garden. And I have learned about banana trees, gravel and birds. J There are no female/male banana trees. And good to see and meet other people that have changed their careers and be on the Azores (permanently and semi-permanently).
Ger and Marianne, Holanda, Abril, 2009


"What a wonderful place to stay in the Azores. We have thoroughly enjoyed our week here and sampled the beautiful scenery and must come back for another visit to explore some of the other islands as well.
Thank you Ed and Bonita for your kind hospitality. We have enjoyed getting to know you, your passion for the Quinta and sharing some recipes. The only think that could have made our week stay better is if it could be two!
We will return".
Lisa and Terry, Oregon, USA. Abril, 2009


"We truly enjoyed every minute and every square inch of Qunta das Acacias. Thank you so much Bonita and Eduino for your wonderful hospitality; we are grateful that you were both involved in our honeymoon. You made it special for us and we won't forget.
We can't wait to share with our family and friends our unforgetable time.
Can't wait to come back!"
Virginia and Ludwig, Mallorca, Espanha, Abril, 2009


Ed, Bonita and Brandon, thank you for a wonderful winter at your beautiful,
peaceful place. We have enjoyed your company very much and have decided to
come back, which means we like it here. Ihana paikka rauhallisessa
ympäristössä ystävällisen isäntäväen seurassa. Saarella kaksi hyvää
golfkentää ilman jonoja. Härligt, lugnt ställe med vänligt värdpar. På ön
två fina golfbanor utan köer.
Ilpo and Laila Forss, Pietarsaari, Finlândia. Abril,2009


One week is a short time on this Ilha Verde. There is so many beautiful sceneries, so many mysterious plants, wonderful trees... and the great Atlantic ocean with his waves and dolphins.
We tried to see as much as we could and so had too little time to spend in your fantastic and philosophic garden! The cottage is really good and the view, perfect with stars, clouds, or sunset. Thank you very much Bonita and Eduino! We loved every moment!
Mervi and Timo Teravainen, Klaukkala, Finlândia Fevereiro, 2009


Dear Ed and Bonita,
Thank you for all your help and advise during our stay. The gardens are magnificent and so peaceful. The lakes on the island are beautiful and everyone is so friendly. We'd love to come back when everything is in full bloom. All the best for the future.
Jane and Al, Escócia, Reino Unido, Fevereiro, 2009


Thanks! We had a great time and we loved our cottage with the views!
PS. Fab sculptures in the gardens!
Jacqui and Andrew, Londres, Reino Unido, Janeiro, 2008


A really beautiful and nice place, good cottages and Bonita, Ed and Brandon were the perfect hosts. Thanks alot! The weather ok, hard to believe it is winter here. The golf courts absolutely the best. Hopefully we can be back some day to be with Laila and Ilpo if they decide to come here again!
Time goes by so fast and we have to say goodbye to this "paradise". Take care and have a good new year.
Anneli and Pertti Kaarla, Jakobstad/Pietarsaari, Finlândia (Janeiro, 2009)


Härlig ö-genuin-mycket att se och uppleva. Vi vandrade 6 av 32
vandringsleder, så vi får nog komma tillbaka. Stor överraskning med
finska grannar( Bo-Gs arbetskamrat med fru)
Tack till Bonita & Eduino!
Kiitoksia kivalle omistajaparille!
Thanks to Bonita & Eduino!
We enjoyed to stay at your nice place! We love this wonderful island.
We were hiking many of the days and we need more time for the rest of
hiking trails (We made 6 of 32!) So we have to come back!

With love and blessings!
Klingenbergs, Kokkola, Finlândia, Novembro / 2008


"Paradies mit netten Vermietern"

"Wir fanden eine schöne Unterkunft mit sehr netten Vermietern vor. Die Ausstattung des Bungalows war gut und ein finisches Ehepaar hat sich gleich für 6 Monate eingemietet. Das "Akazien-Landgut" liegt nur 4 Autominuten von Ponta Delgada, ein Stück unterhalb der neuen Autobahn, die aber nicht stört. Die Wege zum Strand, Supermarkt oder Lokalen sind für einen täglichen Fußmarsch weit, so dass man ohne Auto schlecht auskommt. Es gibt 4 Häuser. Davon sind 3 Häuser mit jeweils zwei Appartments (übereinander angeordnete Bungalows). Jeder Bungalow verfügt jedoch über einen eigenen Eingang auf der entgegengesetzten Seite, so dass man sich nicht stört.
Die Häuser stehen in einem sehr schönen grünen riesigen Garten, umrundet mit einer Lavastein-Mauer. Der Garten wird liebevoll von den Vermietern gepflegt. Es gibt für jeden Mieter Gartenstühle und -liegen. Platz auf dem Rasen zum Sonnen und eine Barbecue-Stelle für jeden sind auch vorhanden. Sollte trotzdem etwas im oder am Haus fehlen, so ist es kein Problem sich bei den Vermietern zu melden.
Als Empfehlung kann ich nur wiederholen: Quinta das Acacias - where the rest begins!
Bernhard Utecht, Rheingau, Alemanha Outubro/2008


"In all that nature provides us something wonderful". Aristoteles, greek philosopher

"This we learned again during our stay at Quinta das Acacias and our excursions on Sao Miguel.
Thank you for the hospitality to Bonita, Eduino, Brandon and TomTom, the cat, whereas we think TomTom enjoyed more our hospitality. Nevertheless we found a little paradise and with the kindness of the Sousa Family, it's hard to say good-bye. We'll surely see you again.
Bernhard Utecht, Matthias Horz, Germany, Outubro/2008


Thanks for all your help in arranging our holiday and for being so friendly.
The cottage in the beautiful and peaceful grounds was so much nicer than a room in a hotel.
Hope to be back someday,
Gary, Mandy, and Lewis,Scotland, Outubro, 2008


"Estancia Meravillosa en esta Quinta das Acacias acojedora y bien cuidada.
Sao Miguel es mucho mejor en la realidad que en cualquier fotos o videos.
Gracias a Bonita y Eduino Sousa".
Diego, Barbara y Ubaldo, Spain, Setembro/2008


"How does one describe heaven? Tranquil? Serene? Beautiful? and beautiful? I describe it as Quinta das Acacias. Thank you Ed and Bonita for the memories".
John Belchior, Ontario, Canada, Agosto/2008


"We can't even begins to describe just how much we've enjoyed our stay here at the Quinta. Your gracious hospitality has been truly appreciated and will not be soon forgotten. We look forward to one day returning here to relax and admire the beauty of your little paradise".
Patrick Hilton and Kristy Belchior, Thorold, Ontario, Canada, Agosto /2008


"The past two weeks have been the most beautiful experience of our lives. Quinta das Acacias is an amazing jewel set in the beautiful island of Sao Miguel. A perfect place to relax and recharge, in our case, a perfect place to discover our heritage, celebrate an anniversary, and reconnect with the most important to us-our family. You can't imagine better hosts than Eddie and Bonita. Every need was attended to, and we will never forget their warm smiles and gracious hospitality. They are the perfect caretakers for such a perfect place. Thank you for a wonderful experience!
Rob, Sue, Billy & Sammy Belchior, Fenwick, Ontario, Canada, Agosto/2008


"We can't thank you enough for all that you've done for us. Knowing how much my mom loved gardens and flowers, this is the perfect place for our family to celebrate 50 years since coming to Canada. It is so peaceful here and there are no words that can accurately describe the quinta. 23 of 25 that flew here on August 16 stayed in this paradise. 2 of our sisters stayed with family, and 6 other family stayed in Livramento. What an occasion, what a celebration and what a tribute to Jose da Silva Belchior and Maria Angelina Belchior for having the courage to leave home, and the strength to raise 14 children. Thank you for being such an important part of our celebration".
Mary and Melynda Vanderhorst, Mary, Ringo and Brian Belchior, St. Catherines, Ontario, Canada, Agosto/2008


"A year ago when we came to visit, we knew this would be the perfect paradise for the Belchior's 50th Family Reunion. Our time here will be an ever-lasting memory for all of us and we want to thank you for making us feel so welcome. Hopefully, you'll let us all come back... it may take you three another 50 years to get over the Belchior way of celebrating and partying. As we prepare to leave..."your rest will begin".
Frank and Gail Belchior, St. Catherines, Ontario, Canada, Agosto/ 2008


"Quinta das Acacias - a name that evokes a romantic and picturesque place. Once we arrived and the gates were opened, we were greeted by our wonderful and caring hosts, Eduino and Bonita, and were immediately transported to a world of beauty and serenity that a thousand words cannot possibly describe this small and beautiful garden of Eden. Our family, (31 people) returned to celebrate 50 years of immigrating to Canada and Quinta das Acacias provided the perfect spot for this incredible occasion. Our expectations were surpassed beyond our dreams. Thank you Eduino and Bonita. May you be blessed with good health for many, many years and continue to bring such beautiful and memorable moments to a great many people".
Maria Eduarda and Jim Price, Matthew Poulsen, St. Catherines, Ontario, Canada, Agosto/2008


"I cannot express in words: this family vacation/reunion has been completely overwelming. I am in total awe of the gardens and scenery. It is absolutely the most beautiful that I have seen, beyond my imagination. Peace to you and the gracious art and nature that you give to others. We will never forget the amazing time spent at the Quinta and how kind and thoughtful you have been to all of us. Thank you!"
Annie Belchior, George and Nathan Belchior, Toronto & Hamilton, Ontario, Canada, Agosto/2008


"I'm sitting on the garden swing, reading my book and feeling a little sad, for tomorrow we leave this little piece of paradise and head home. This is possibly the longest that twelve of the fourteen Belchiors and family have all been together for more than a weekend and it's been wonderful. The stories of past exploits and laughter has made this one of the most relaxing vacations, even as it was a little hectic. We can't say enough about our Host and Hostess. Anyone who can put up with all of us and still have a smile on their faces have to be special. They have gone way above and beyond to make our stay wonderful. We will definitely be returning to the Island".
Domingos(Minx), Edna and Shane Belchior, Niagara Falls, Ontario, Canada, Agosto/2008


"Many thanks, we've enjoyed our time here in this little haven. Sao Miguel is an impressive island full of beautiful mountains, enchanting lakes, volcanic craters and mud cauldrons, with magnificient coast lines and charming villages.

Our cozy cottage, set in delightful gardens, provided us with peace and tranquility. We enjoyed our friendly host and hostess, Ed and Bonita. We certainly hope to return!"
Elaine Mulholland, Ireland, Agosto/2008
Stuart MacGregor, Scotland, Agosto/2008


"We are very sad to leave because the week was too short. We had really busy days on the island and it was great to enjoy the evenings on our front porch. The kids loved the beautiful garden, the cats and the delicious bananas."
Famille Gadais, France, Agosto/2008


We have spent nice holidays in Quinta das Acacias. Your "little paradise" is very beautiful (trees, flowers...). Thanks for your kindness and the dscussions we shared about Azores Islands. We will bring back all these great moments in France.
Anne and Sabastien Strappazzon, France, Agosto/2008


"Urlaub wie im Paradies"
"Wenn die Azoren - zu Recht - als Paradies bezeichnet werden, dann ist die Quinta das Acacias der perfekte Ort, um das Paradies zu erkunden! Die bildhübsche Anlage, eingebettet in einen gepflegten, subtropisch anmutenden Garten, besteht aus drei Doppelhäusern und einem alleinstehenden Haus; alle Unterkünfte sind stilvoll und komfortabel eingerichtet, mit kompletter Küche, Waschmaschine, eigenem Grillplatz inclusive Kräuter-, Obst- und Gemüsebeet, beeindruckenden Blicken ins Hinterland oder auf's Meer und ausreichend Privatsphäre. Die liebenswerten Vermieter Ed und Bonita stehen auf portugiesisch und englisch für Probleme oder Fragen stets zur Verfügung. Die Quinta im Süden von Sao Miguel liegt zudem strategisch überaus günstig: zur Inselhauptstadt und zum Flughafen sind es nur ca. 15 Minuten, zum Supermarkt und zum Strand ca. drei Kilometer und fast alle Sehenswürdigkeiten/Wanderungen können als entspannte Tagestouren in Angriff genommen werden.
Empfehlung: die Quinta das Acacias ist perfekt geeignet für Individualtouristen, Honeymooner oder gestreßte Großstädter, die endlich wieder die Natur genießen wollen. Wichtig: die Quinta ist auf Selbstversorgung ausgerichtet und man benötigt unbedingt einen Leihwagen!
Good to know: die Anlage beherbergt Urlauber aus aller Herren Länder, ist also kein "typisches deutsches Domizil".
Wir würden sie jederzeit und uneingeschränkt weiterempfehlen!"
Ute and Tim, Germany, Julho/2008


What a great vacation! We've only had a week, but we've enjoyed every minute-from the flower-lined streets to the quaint villages, from the breathtaking peaks to the black sand beaches.
Bonita and Ed's hospitality, along with this central location and the paradise-like landscaping have really made us huge fans at Quinta das Acacias. We're so glad to have found it. I think we'll be back.
Larry and Susan, Boston, Mass. USA, Junho/08


Photo Album "Introduction to the Azores"
http://web.mac.com/larry334/Sao_Miguel_Azores/Intro_the_Azores.html
Larry and Susan of Mass, USA, Junho/2008


Obrigada Eduino and Bonita por terem partilhado comigo o vosso Sonho de amor e projecto de vida. Tornaram realidade, durante 3 dias tambem o meu Sonho. Voltarei concerteza num futuro proximo.
Noemia Travassos, Maio/2008


"ABSOLUTELY BEAUTIFUL"
More beautiful than the pictures we had seen before our stay. Peaceful and serene. The grounds and cottages were immaculate, you could tell that the owners take great pride in their Quinta.
Ed and Bonita were wonderful hosts and very helpful not only with sight seeing suggestions but also simple things like where to buy groceries etc.
The island itself is beautiful with alot of wonderful places to see and explore.
Would definitely recommend the Quinta to everyone we know.
Tony and Mary, Alberta, Canada, Abril/08


"A little piece of heaven!!!"
The minute we came through the gates, we were in heaven. It is so beautiful and peaceful I can't even put it into words. The pictures do not do justice to what is actually there. We travel all around the world and this is one of the cleanest, best maintained places we have ever been.
Bonita and Eduino are very special people and you can tell that they love what they are doing. We thoroughly enjoyed our time with them and their slice of heaven.
Doug and Sandy, Florida, USA Mar/08 (PGA European Senior Tour)


"Hands Down, Best Place to Stay in Sao Miguel!"
My fiance and I have just returned from a week stay at the Quinta and cannot think of a better place to stay. The property is fantastically maintained and the cottages are immaculate. There's a full stove, refrigerator, microwave & every other appliance one could need to have a home-cooked meal or prepare a nice breakfast before a full day of sight seeing.
The property owners go above & beyond to make their guests have a vacation that best suits their needs- such as arranging a taxi, recommending tours, and even restaurants. They even have the property lit until midnight so that guests can enjoy a nice glass of wine while taking a stroll under the stars. I would without a doubt recommend Quinta das Acacias to anyone looking for a quaint place to call home while on holiday- the property itself is a mini-paradise.
Amelia and Fabio, Connecticut, USA, Mar/08


Eu, a minha familia e amigos
nao podiamos ter escolhido melhor,
na Quinta das Acacias
reina a paz e o amor

Diversao, alegria e bem-estar
neste Carnaval que passou,
nesta grande quinta
nao nos faltou.

Obrigado, por tudo,
Nuno e Rosa Campos e familia, Fev./2008


Leaving and packing now,
unfortunately don't know,
how to stay
currently no way.
certainly being back
need to keep track
with those kind hosts-being friends
keeping care of their stuff and lands
we were living in a park
seeing flowers even in the dark,
as in the winter, it's Jan now
can't describe, it's just a "WOW"
would like to come back
and hiss the flag
that this place is great: art, nature, friends,
beauty and peace - all in good hands
Andrea and Michael, Spever, Germany, Jan/08


"A hidden gem that MUST be experienced"
There is nothing quite like being at Ed and Bonita's Quinta. A view of the ocean, a smell of the flowers, a sense of serenity.
If anyone is looking for a place unique to this world, I highly recommend Azores. And what better way to appreciate it than in a comfortable vacationing area like this quinta.
Chris, Alberta, Canada, Out/07


Os Portugueses dizem obrigado
Os Espanhois "muchas gracias"
Eu fiquei maravilhado
Com a Quinta das Acacias

Situada em São Miguel
Esta Ilha dos Amores
Digna do melhor pincel
Do mais ilustre dos pintores

Um local maravilhoso
Não há ninguém que não sinta
Já me sinto desgostoso
Por abalar desta Quinta

Vou-me embora com tristeza
Por desta Quinta abalar
Mas prometo com certeza
A esta Quinta voltar.
José Luis R. Andrade e Silva, Queluz, Portugal, Out/07


Our stay here was amazing, what little time we had here for our honeymoon. We will be back with our family someday soon. The gardens are beautifully and hospitality just as we would expect in St. Albert (our home). Thanks for being Canadian!
Dena and Andrew Chuckrey, St. Albert, Alberta. Canada, Set/07


What a great place to stay! Peaceful, with great views and a fabulous garden full of color and birdsong. The location is perfect for exploring the rest of the island, all in all just a brilliant place for a holiday. Thank you for making our stay such an enjoyable one.
Tim and Pauline Knowler, England, Maio/07